Table Runner Silk Obi Remake | Gold & Orange Japanese Silk | Modern Japanese Table Coordination | One-of-a-Kind

Product Detail

View Translation

着物帯をリメイクした、華やかさのあるテーブルランナー。 帯ならではの気品ある光沢と織り柄が、食卓を一瞬で“特別な空間”に変えてくれます。 お誕生日やホームパーティー、いつもの食卓を、丁寧な時間に変えたい日に。 中央にお花やキャンドル、ガラスの器を置くだけで、 上質でモダンな和のスタイルが完成します。 裏面にはシンプルは無地生地です。 帯の芯はそのまま残しているため、ほどよい厚みと高級感があります。 状態の良い帯を使用しておりますが、経年帯のため部分的にわずかな使用感がありますが、 帯の持つ味わいとしてお楽しみいただける程度です。 ※シワが気になる際はアイロンがけが可能です。（当て布推奨） ※帯生地のため 水洗いはお控えください。色落ち、乾きジミになる可能性が高いです。 ※シミがついてしまった場合は部分洗いをして頂き、しっかりと水気をとってから乾かして下さい。 ✦ サイズ 約132cm × 30.5cm ✦ 素材 古帯（表）／無地生地（裏） 使用している帯生地は、購入時に「絹」と記載のあったものを使用しています。上品な光沢としなやかさが特徴です。 ✦ 配送 ゆうパケット（※送料は価格に含んでおります。） テーブルを華やかに整えたい日、 特別な食卓を演出したい時にぴったりの一点です。 An elegant table runner crafted from an upcycled Japanese obi. Its subtle sheen and refined texture bring a quiet sense of sophistication to your table. Ideal for everyday dining, intimate gatherings, and special moments.