【Hairpin】Hairpin with ink-patterned design and swaying tassel | Available in 4 colors | For kimono and yukata | Also suitable as an obi ornament

Product Detail

View Translation

墨のにじみと金のきらめきを閉じ込めた、 和モダンなかんざしです。 白を基調とした小さなスクエアパーツには、 一点一点、手描きで墨模様を描き、 さりげなく金の輝きを添えました。 墨の濃淡や筆の跡がつくる表情は、 ひとつとして同じものがありません。 揺れるタッセルは、 オフホワイト・グレー・ブラック・ネイビーの 4色をご用意しました。 やわらかく上品なオフホワイト、 落ち着いたニュアンスのグレー、 凛とした印象のブラック、 深みのあるネイビー。 タッセルに合わせて、 コットンパールとビーズの組み合わせも 少しずつ変えています。 ゴールドのかんざしと墨模様、 揺れるタッセルが装いに さりげない華やかさを添えるデザインです。 お着物や浴衣にはもちろん、 和洋ミックスのコーディネートにもおすすめです。 【カラー】 ・オフホワイト ・グレー ・ブラック ・ネイビー ご希望のカラーをお選びください。 【サイズ】 ・かんざし金具：約12.5cm ・飾り部分：約10.5cm 【素材】 ・レジン ・コットンパール ・ビーズ ・タッセル　ほか 【墨模様について】 墨模様は、一点一点手描きで制作しております。 そのため、墨のにじみや濃淡、金の入り方などは、 掲載写真とまったく同じにはなりません。 手仕事ならではの個体差を、 それぞれの作品が持つひとつの表情として お楽しみいただけましたら幸いです。 ※掲載写真はデザイン・カラーの見本となります。 当店では、通常ラッピングを ギフト仕様でお届けしております。 ご自身へのご褒美にはもちろん、 大切な方への贈り物にもおすすめです。