antique linen*Elegant red-thread embroidery*Double monogram*Hand-embroidered lace*Drawstring-style shoulder bag*Initials*Antique linen

Product Detail

View Translation

見に来てくださってありがとうございます♪ フランス製アンティーク、ヴィンテージ素材を使用して ダブルモノグラム、手刺繍レースのショルダーかごバッグを作りました。 コロンと可愛いかごバッグです。 斜めがけ、肩掛け、手持ちなどで３WAYにお持ちいただけます。 底マチが大きいのでお出かけに必要なお荷物は充分に入ります。 サブバッグとしても、小さすぎない大きさで便利です。 ●　アンティークリネンはダマスク織りリネンです。 ●　非常に高貴な雰囲気のする赤糸ダブルモノグラムは 　　シャビーシックでアンティークな雰囲気を醸し出しています。 ●　可愛い赤のスカラップの手刺繍レースは、中々手に入れる事ができない 　　レアな手刺繍レースです。 　　ヴィンテージのガラスボタンやリネンのクルミボタンを付けています。 　　 ショルダー紐は飾りもかねてとても長くなっています。 片側にDカンを付けていますので それに結んで長さ調節ができます。 巾着部分とシュルダー紐はヴィンテージのメティスと呼ばれるコットンリネンを 使用しました。丈夫なファブリックです。 ******** アンティーク素材は何十年も大切にされ、縁があって我が家にやって来ました。 きれいに洗剤洗いしていますが、経年によるシミやレースの糸切れなどが入る場合があります。 レースも味わいを出すため切りっぱなしで使う場合もございます。 大切にされてきた古いものを再生することは「love&eco」でもあるのです。 本物のアンティークの証と愛でていただける方との出会いをお待ちしています。 ******** 中布はナチュラルコットン。 ポケットは２重になっています。 アンティークなテキスタイルデザイン＆現代にマッチする上質な素材の CABBAGES & ROSES（キャベジズ＆ローゼス）を使用しました。 シャビーシックなバラ柄がとても美しいコットンリネンです。 Instagramに新作をUPしています。 tamitolinen　で検索していただけるとうれしいです。 size　約　W２６ｘH２０cm　底マチ直径１６cm 　　ショルダー紐の長さ　約　１４２㎝ 　幅２．５㎝