Changing, one year | Reflecting chestnut hues (October’s mirror)

Product Detail

View Translation

秋が深まり、木々の葉が色づくころ。 栗色のフレームに、手描きの葉っぱを散りばめました。 鏡のそばには、黄色い落ち葉がひとひら。 風に運ばれてきた葉っぱが、そっと舞い降りたような、十月の小さな景色です。 玄関やリビングに飾って、いつもの暮らしに秋の彩りを。 縦向き・横向きのどちらでも。 チャームは取り外し可能なので、 気分に合わせて、お気に入りの小さな飾りを添えていただくこともできます。 忙しい毎日の中で、 ふと鏡を見る時間が、少しだけやさしくなりますように。 毎日の暮らしの中に、 十月の空気と、深まる秋の彩りを。 ----------------------------------------------------- ※この作品は『受注生産品』です。 ご入金確認後、材料の手配、制作などを開始します。 ----------------------------------------------------- ⚫︎「 うつろう、ひととせ 」シリーズ 一年の移ろいを、色で映すシリーズ。 月ごとに異なる色を選び、その時季の空気や気配を、やわらかなかたちに閉じ込めました。 並べると、一年の流れがゆっくりと浮かび上がります。 ひとつずつでも、日々の中に小さな変化を添える存在に。 ⚫︎十月｜栗色(チェスナット) 十月は、栗色を選びました。 秋が深まり、木々の葉が色づく10月。 実りの季節を思わせる、栗の実のようなあたたかな茶色を選びました。 手描きの葉っぱを散りばめ、 黄色い落ち葉を添えて、 秋が深まる季節の小さな景色を。 ----------------------------------------------------- 〈商品詳細〉 カラー：栗色(チェスナット) サイズ：36.5cm×30.5cm×5cm 重さ：442g 素材：布(綿)、わた、鏡、フェルト、P Pシート、アルミワイヤー、ボールチェーン 付属品：落ち葉チャーム ⚫︎縦・横どちら向きでも飾っていただけます。 ⚫︎落ち葉チャームは取り外しが可能です。お好みで、小さな飾りを添えていただくこともできます。 ■作品は１つ１つ手作業で制作しております。その為、同じ作品でも微妙な違いがあることをご了承ください。 ■押しピン1個で飾っていただけます。 ■お取付けの際は、壁等の強度をお確かめ上、しっかりと取付けてください。 ■不安定な場所でのご使用はおやめ下さい ■丁寧に縫い付けておりますが、強く引っ張ったりされますと糸が切れる場合がございますのでお取扱いにご注意くださいませ。 ■記載寸法と若干異なる場合があります。 ----------------------------------------------------- ⚫︎mericoの作品は、1つ1つが手作業のため制作に時間が掛かります。その為、在庫数は1〜3点としております。 ⚫︎通常、入金確認後5～15日での発送となりますが、受注生産の為、注文が重なった場合や材料の入荷状況により、お届けまでの日数が伸びる場合がございます。 ⚫︎ご覧いただいている機種のモニター環境によって色合いや質感等に誤差が生じる場合がございます。予めご了承ください。 ⚫︎過度な付属品(紙類など)や飾りなどせずにシンプルな梱包で発送いたします。(作品の保護はしっかりいたします) ----------------------------------------------------- 以上、上部と下部にある「購入の際の注意点」を必ずご了承の上、ご購入くださいませ。 壁掛け鏡/ウォールミラー/栗色/チェスナット/秋のインテリア/秋/茶色/インテリア雑貨/北欧/落ち葉/葉っぱ柄/葉っぱモチーフ/うつろうひととせ merico wall mirror 50go うつろう、ひととせ｜栗色を映す（十月の鏡）